sábado, 31 de janeiro de 2015

Dia 2 - 31 de Janeiro de 2015
Day 2 - January 31, 2015

Após uma noite bem passada no Old Town Boutique Apartments Prague , saímos por volta das 9:40h para visitar os locais que tinha-mos planeado.

After a pleasant night at the Old Town Boutique Apartments Prague, we left around 9: 40h to visit the places that we had planned.

Igreja de Týn - Týn Church



Ponte Carlos - Charles Bridge


Catedral de S. Vito (exterior) - St. Vitus Cathedral (outside)
Catedral de S. Vito (interior) - St. Vitus Cathedral (inside)

Rua do Ouro - Golden Lane
Avenida de wenceslas - avenue wenceslas


sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Dia 1 – 30 de Janeiro de 2015
Day 1 - January 30, 2015  


O dia de hoje foi praticamente todo preenchido com a viagem. Encontrámo-nos no aeroporto de faro às 4:00h, do qual partimos às 6:05h.

Today was pretty much all filled with the trip. We met in faro airport at 4: 00, which we left at 6: 05h.




Chegámos a Lisboa por volta das 7:00h onde fizemos uma escala de mais ou menos 5 horas.

We arrived at Lisbon around 7: 00h where we made a stopover of plus or minus 5 hours.



Finalmente às 12:05h partimos de Lisboa em direcção a Praga chegando lá pelas 15:30h (16:30 em Praga). Assim que chegámos fomos directos para o local onde nos iríamos alojar. Em seguida demos uma pequena volta pela cidade, fomos à Praça da Cidade Velha e estivemos a assistir a um espetaculo no Relógio astronómico.

Finally at 12: 05h we left Lisbon in direction to Prague getting there by 15: 30h (16:30 in Prague). As soon as we arrived we went straight to the place where we would stay. Then we took a short walk around townwe went to the Old Town Square and we were watching a spectacle on the Astronomical clock.





quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

Visitas para os primeiros 3 dias (Praga)


Itinerário para dia 30 de Janeiro à tarde



Para visualizar melhor o itinerário clique aqui 





B) Praça da Cidade Velha


Praça da Cidade Velha é uma praça histórica no quarteirão da Cidade Velha bem no centro de Praga.
Localizada entre a Praça Venceslau e a Ponte Charles, a Praça da Cidade Velha está sempre lotada de turistas no verão. Ela é extremamente importante para os checos pois nela é possível encontrar prédios em vários estilos arquitectónicos como a Catedral Týn, de estilo gótico, e a igreja de São Nicolau, em estilo barroco. Assim, a praça se tornou um oásis para viajantes das estreitas ruas de Praga.


C) Antiga Câmara com Relógio Astronómico


A parte mais popular da torre é o relógio do salão da cidade. O Relógio Astronómico de Praga é um dos relógios mais antigos e mais elaborados alguma vez construídos. Foi instalado inicialmente em 1410 e, mais tarde, o relógio foi reconstruído pelo Mestre Hanus em 1490. O relógio é composto por três principais componentes: o mostrador astronómico, representando a posição do Sol e da Lua no céu e exibindo vários detalhes astronómicos, ‘A Caminhada dos Apóstolos’, um espectáculo montado com mecanismos do próprio relógio, de hora em hora, com figuras de apóstolos e outras esculturas móveis, e um calendário com medalhões representando os meses. Grandes multidões se ajuntam com bastante antecedência para ver este espectáculo. Durante o dia, desde as 9 da manhã até às 9 da noite, o relógio actua na hora certa. A figura da Morte faz tocar um sino e os 12 apóstolos aparecem em cima. Um galo canta e chega a hora do Turco, que abana a sua cabeça incrédulo, do Avarento, que olha para o seu saco de ouro, e da Vaidade, que se admira num espelho.


D) Monumento Franz Kafka


O Monumento a Franz Kafka é uma belíssima e intrigante escultura em bronze localizada em uma pequena praça na Rua Dusni e que normalmente não consta dos guias turísticos. A estátua foi inspirada num dos contos de Kafka, escrita entre 1904 e 1909, e representa Kafka nos ombros de um gigante sem cabeça e sem mãos.

Franz Kalka


Franz Kafka (Praga, 3 de julho de 1883 — Klosterneuburg, 3 de junho de 1924) foi um escritor checo, autor de romances e contos, considerado pelos críticos como um dos escritores mais influentes do século XX. A maior parte de sua obra, como A Metamorfose, O Processo e O Castelo, está repleta de temas e arquétipos de alienação e brutalidade física e psicológica, conflito entre pais e filhos, personagens com missões aterrorizantes, labirintos burocráticos e transformações místicas.



E) Igreja da Nossa Senhora Diante de Týn


Esta igreja gótica foi construída em 1365 no local de uma antiga igreja românica. Os seus magníficos campanários têm 80m de altura e dominam a praça. Entre o início do século XV até 1620 era a principal igreja Hussita em Praga.








Itinerário para dia 31 de Janeiro de manhã


Para visualizar melhor o itinerário clique aqui








B) Ponte Carlos


Ponte Carlos (em tcheco Karlův most) é a ponte mais velha de Praga, e atravessa o rio Moldava da Cidade Velha até a Cidade Pequena. É a segunda ponte mais antiga existente na República Checa.
Sua construção começou em 1357 a pedido do rei Carlos IV, e foi finalizada a princípios do século XV. Sendo ela a única forma de atravessar o rio, a Ponte Carlos se transformou na via de comunicação mais importante entre a Cidade Velha, o Castelo de Praga e as zonas adjacentes até 1841.


C) Igreja de São Nicolau


A Igreja de S. Nicolau era um edifício gótico e era a igreja paroquial da Cidade Velha antes da Igreja de Tyn ter sido construída. Foi tomada pelos monges beneditinos durante a Contra-Reforma das terras checas no século XVII, e foi posteriormente reconstruída num estilo barroco no século XVIII por  Kilian Ignac Dienzenhofer. A fachada que está voltada para a Antiga Câmara Municipal é particularmente impressionante, pois teve de se encaixar bem no meio de toda a opulência que esta área exibia.




D) Castelo de Praga


O Castelo de Praga (Pražský hrad) está localizado em Praga, capital e maior cidade da República Checa e encontra-se na Colina Hradcany, local onde foi fundada a cidade, que domina a capital na margem esquerda (oriental) de Vltava.


O Castelo de Praga é uma das construções mais importantes da cidade. Foi fundado no século IX e atualmente serve como a residência presidencial, antigamente habitado pelos reis da Boêmia. Em seu interior encontra-se Catedral de S. Vito, Torre da Pólvora, Palácio Real do Castelo de Praga, Torre Dalibor, Convento de São Jorge, Palácio Lobkowicz e a Viela Dourada.



E) Catedral de São Vito


A Catedral de São Vito (em checo: Katedrála svatého Víta) é uma das principais construções da cidade de Praga e a maior igreja da República Checa.

Situada no Castelo de Praga e estando construída juntamente com o castelo, a construção da catedral no seu atual estilo gótico foi iniciada em 1344 e finalizou-se, depois de uma interrupção das obras no século XV, só em 1929. Destaca-se - entre outros - a grande Capela de São Venceslau do século XIV, compreendendo mais de 1.000 pedras semi-preciosas, a par de frescos de temas bíblicos.



F) Basílica de São Jorge


Como o mais antigo edifício religioso preservado em Praga, a Basílica de São Jorge (Bazilika Sv. Jirí) é, obviamente, um lugar extremamente importante por diversas razões. A igreja remonta a 920, quando fora fundada pelo Duque Vratislaus I da Boêmia, e os restos do primeiro mártir da Boêmia – Duquesa Ludomila – foram lá colocados em 925.  


G) Rua de Ouro


Reza a lenda que numa pequena rua de Praga, precisamente encostada às muralhas do Castelo, se concentravam os alquimistas da corte, trabalhando dia e noite nas suas poções para produzir ouro para o imperador Rodolfo II. Daí teria nascido não apenas a denominação “Rua do Ouro”, como também todo o misticismo que gira em torno da capital checa. Na verdade, os laboratórios alquímicos situavam-se na travessa de Vikárská, a alguns metros de distância, e a Rua do Ouro parece ter tido mais sucesso no que toca a inspirar génios da literatura. O nome e fama, contudo, esses já ninguém lhe tira.



H) Estação de metro Malostranská








Itinerário para dia 31 de Janeiro à tarde

fizemos algumas alterações ao percurso por isso não temos nenhum itinerário traçado no mapa. Vou Colocar apenas os sítios que vamos visitar.


Museu Nacional de Praga



Museu Nacional de Praga (em checo: Národní muzeum) é um dos principais museus de Praga.
O museu é constituído por diversos edifícios. O edifício principal, de estilo neorrenascentista fica situado no fim da praça de Venceslau. Seu vestíbulo central serve também de panteão para os grandes checos.

Praça de Wenceslas


Praça de Wenceslau é uma das praças mais importantes de Praga. Outrora foi um dos mercados de animais mais importantes da cidade e atualmente alberga vários tipos de serviços. Ao longo dos seus quase 1000 metros de comprimento encontram-se muitas lojas, centros comerciais, bares, restaurantes, pubs, discotecas...


Teatro Nacional


Símbolo da afirmação da nação tcheca no século XIX, Teatro Nacional abriu as suas portas em maio de 1868 Graças à vontade do povo tcheco, todas as classes da sociedade de Praga pôde participar na construção deste bonito prédio.


Ilha de Kampa


Suas casas pitorescas e belos jardins em estilo inglês, no cenário da Cidade Antiga, fazem da Ilha Kampa um dos pontos mais charmosos de Praga. Aproveite um piquenique divertido no parque, visite o museu de arte moderna ou admire os majestosos palácios à beira-rio.




Itinerário para dia 1 de Fevereiro de manhã


Para visualizar melhor o itinerário clique aqui


B) Antigo Cemitério Judeu


Este cemitério é um dos cemitérios judeus mais velhos da Europa, que remonta a primeira metade do século XV. A estrela mais antiga data 1439: ela marca a sepultura do poeta e erudito Abigdor Karo. O último sepultamento do cemitério aconteceu em 1787, antes do decreto imperial de Joseph II que proíbia os enterros no centro da cidade.

O cemitério conta com 12 000 lápides de diferentes épocas distribuídas em um espaço bastante pequeno. O número de corpos enterrados é muito maior: ainda que o cemitério tenha se tornado maior em várias ocasiões do passado, sua superfície foi insuficiente para a comunidade judaica do gueto.



C) Sinagogas de Praga




O complexo da Cidade Judaica de Praga é constituído pelo Antigo Cemitério Judeu, Câmara Municipal, um salão de cerimónias e seis sinagogas: Antiga-Nova, Pinkas, Maisel, Espanhola, Klausen e Mor. O aspecto com que hoje a cidade judaica, criada no século XIII, se nos apresenta, deve-se a obras de saneamento e reconstrução levadas a cabo nos finais do século XIX, princípios do século XX. Apesar de só se terem conseguido conservar uns tantos objectos importantes como testemunho de vários séculos da história dos Judeus de Praga, estes constituem o complexo mais bem conservado de monumentos judaicos na Europa.


F) Câmara Municipal de Praga






G) Estação Wilson



Logótipo do projeto