Dia 13 - 11 de Fevereiro de 2015
Day 13 - February 11, 2015

Hoje mais uma vez levantei-me cedo, por volta das 6:30h, pois era dia de trabalho e tinha de estar na empresa às 8:00h tendo em conta que são mais ou menos 30 minutos de caminho.
Quando chegá-mos à empresa fomos ter com o Peter (uma das pessoas responsáveis por nós), ele levou-nos até um  um colega seu que nos esteve a mostrar o seu trabalho, o processo de produção, o funcionamento das máquinas e ainda nos levou a falar com um dos seus colegas que estava a trabalhar na parte informática de umas das máquinas.

Today once again I got up early, around 6: 30h, because it was working day and had to be in the company at 8: 00 in view of that are about 30 minutes away.
When we arrived at the company we went to met with Peter (one of the people responsible for us), he took us to a colleague of his who has been showing us his work, the production process, the operation of machines and still took us to speak to one of his colleagues who was working in the computer part of one of the machines.

Depois do trabalho tivemos algum tempo para descansar no hotel, mais tarde por volta das 16:30h fomos jogar bowlling.

After work we had some time to rest at the hotel later around 16: 30h we went play bowlling.

Tabela com as pontuações finais - Table with the final scores